医疗纠纷诉讼一般需按以下步骤进行：首先，要确定管辖法院。通常由医疗机构所在地法院管辖，但存在特殊情形。然后，原告需准备好起诉状，详细阐述纠纷事实、诉求及相关理由，并提供相应证据，比如病历、检查报告、医疗费用清单等。接着，向法院提交起诉状及证据材料，办理立案手续。法院受理后，会向双方送达相关法律文书。之后进入审理阶段，双方需进行举证、质证，可申请鉴定等。原告应围绕医疗行为存在过错、自身损害后果及两者因果关系进行举证。若对一审判决不服，可在规定期限内上诉至上级法院，启动二审程序。二审法院经审理后作出终审判决。整个诉讼过程中，当事人应严格遵循法定程序，积极维护自身合法权益，确保纠纷得到公正妥善解决。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。