工亡打官司时，家属所需费用因多种因素而异。首先是诉讼费，根据诉讼请求涉及的金额按照一定比例缴纳，金额越大比例相对越低。其次是律师费，这与案件复杂程度、律师经验及当地收费标准有关。简单案件收费可能较低，复杂案件尤其是涉及较多证据收集、法律争议点多的，律师费会较高。再者，若需进行司法鉴定等，会产生鉴定费用，不同鉴定项目收费不同。还有可能产生调查取证费用等。家属可先向当地法律援助机构咨询，看是否符合法律援助条件，若获批，可由法援律师免费提供法律服务，能节省一大笔费用。同时，在诉讼过程中，要尽量合理安排各项开支，对于不必要的花费应予以避免，以降低打官司的总体成本。总之，工亡打官司家属的费用难以确切估量，需综合多方面情况来确定。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。