车辆撞人致轻伤但未住院，是否赔偿检查费需视具体情况而定。若事故责任明确，且该检查费是因本次交通事故直接导致的必要检查所产生，那么根据相关法律规定，侵权方通常应当予以赔偿。例如，被撞人进行了与事故损伤相关的身体检查，如X光、CT等，这些检查对于确定损伤程度及后续治疗方案具有重要意义，费用应由责任方承担。然而，如果被撞人进行了一些不必要的检查，或者与本次事故损伤关联性不大的检查，那么对于这部分不合理的检查费用，责任方有权拒绝赔偿。在处理此类情况时，双方应首先确定事故责任。若对赔偿事宜存在争议，可通过协商解决。协商不成的，可申请交警部门调解，或向人民法院提起民事诉讼，由法院根据具体证据和事实情况作出公正裁决，以明确检查费等各项赔偿费用的承担问题。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。