车祸致人死亡的起诉流程如下：首先，需准备好相关证据，如事故责任认定书、医疗记录、死亡证明、身份证明等。然后向有管辖权的法院提交起诉状及证据材料，法院受理后会安排开庭审理。审理过程中，双方进行举证、质证，法院根据证据和事实作出判决。关于费用，案件受理费根据诉讼请求的金额或价额，按照一定比例分段累计交纳。若要求赔偿的金额不超过1万元，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳等。此外，还可能涉及鉴定费、公告费、保全费等其他费用，具体数额需根据实际情况确定。比如进行伤残鉴定等会产生相应鉴定费用，申请财产保全需缴纳保全费。这些费用最终由败诉方承担，但在诉讼过程中可能需原告先行垫付。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。