交通事故发生在异地时，起诉立案需遵循以下步骤：首先，要确定管辖法院。一般而言，因侵权行为提起的诉讼，由侵权行为地或者被告住所地人民法院管辖。侵权行为地包括侵权行为实施地和侵权结果发生地。其中，交通事故导致人身损害的，事故发生地或者受害者住所地法院通常都有管辖权。准备好起诉材料，主要包括起诉状、证据等。起诉状应明确记载原告与被告的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。证据方面，需提供交通事故责任认定书、医疗费用清单、伤残鉴定报告（如有伤残情况）、误工证明、护理证明、财产损失清单等相关材料，以支持自己的诉求。接着，前往有管辖权的法院立案窗口提交起诉材料。法院会对材料进行审查，若材料齐全、符合法定形式，法院会予以受理，并出具受理通知书等相关文件，至此，起诉立案流程完成。后续便按照法院的安排参与诉讼活动，维护自身合法权益。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。