若遇轻伤对方赖在医院不出院的情况，起诉流程如下：首先，收集相关证据，包括事故发生的起因、经过的证明材料，如现场的证人证言、监控视频等；医疗诊断报告、伤情鉴定意见等能证明自身伤情及对方不合理住院情况的资料。其次，撰写起诉状，明确原告与被告的基本信息，阐述诉讼请求，如要求对方停止不合理住院行为、承担相应医疗费用等，并详细说明事实与理由。然后，向有管辖权的法院提交起诉状及证据材料。法院受理后，会安排开庭审理。在庭审过程中，需准确陈述事实，出示证据。若对方主张其住院合理，应由对方承担举证责任。法院会依据双方提供的证据及庭审情况作出判决。若判决后对方仍不履行相关义务，可在规定时间内申请强制执行，以维护自身合法权益。整个起诉过程需严格遵循法定程序，确保自身权益得到有效保障。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。