车祸造成轻伤，赔偿金额需根据具体情况确定。一般涵盖医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等。医疗费按实际诊疗支出计算；误工费依受害人误工时间和收入状况而定；护理费根据护理人员收入及护理期限确定；交通费按实际就医等发生的合理费用计算；营养费则依据伤情酌定。赔偿款赔付时间并无固定标准。若事故责任明确、双方对赔偿事宜协商一致且资料齐全，可能较快赔付，短则一两周。但如果责任认定有争议，或涉及保险理赔复杂流程、双方对赔偿金额分歧较大需通过诉讼解决，时间就会拉长。诉讼程序一般需几个月，甚至更长时间，从立案、审理到判决、执行，各个环节都可能耗费时间。所以，车祸轻伤赔偿金额及赔付时间受多种因素影响，难以一概而论。

以上是律师的法律建议，如有疑问，欢迎进一步咨询。